Set up device password restrictions